{"id":6586,"date":"2024-02-01T10:32:39","date_gmt":"2024-02-01T09:32:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lesta.it\/accessori\/carri-a-terra-e-carri-aerei-portali\/"},"modified":"2026-05-04T14:48:36","modified_gmt":"2026-05-04T12:48:36","slug":"carri-a-terra-e-carri-aerei-portali","status":"publish","type":"accessori","link":"https:\/\/www.lesta.it\/de\/zubehoer\/carri-a-terra-e-carri-aerei-portali\/","title":{"rendered":"Carri"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: left;\"><strong>Verfahrsysteme f\u00fcr Industrieroboter<\/strong><\/h1>\n<p><strong>Verfahrwagen f\u00fcr Roboter<\/strong> spielen eine wesentliche Rolle in den Anlagen, in denen sie installiert sind. Die <strong>Bewegung des Roboters<\/strong> erfolgt durch das Hinzuf\u00fcgen einer Achse, die mit der Basis verbunden ist, n\u00e4mlich eines Wagens. Dieser Wagen erm\u00f6glicht es dem <strong>Lesta-Industrieroboter f\u00fcr Lackierung<\/strong>, innerhalb der Gesamtanlage seinen Arbeitsbereich zu erweitern.<\/p>\n<p>Das Sortiment der Lesta-Verfahrwagen umfasst 2 <strong>Arten von Verfahrwagen:<\/strong><br \/>\n\u2022 <strong>Bodenverfahrwagen<\/strong> bestehen aus einem Schienensystem mit einer motorisierten Platte, die darauf entlangf\u00e4hrt. Das System ist mit dem Roboter verbunden, der bewegt wird und dessen Bewegung entlang dieser Achse ebenfalls aufgezeichnet wird.<br \/>\n\u2022 <strong>H\u00e4ngeverfahrwagen (oder Portale)<\/strong> bestehen aus Br\u00fcckenkonstruktionen, die von St\u00fctzen getragen werden und mit Schienen ausgestattet sind, auf denen eine Platte mit dem kopf\u00fcber befestigten Roboter f\u00e4hrt. Auch in diesem Fall wird die Bewegung dieser Achse w\u00e4hrend der Selbstlernphase aufgezeichnet. Diese Art von System kann dem Gesamtsystem mehr als eine Achse hinzuf\u00fcgen und erm\u00f6glicht Bewegungen sowohl in L\u00e4ngsrichtung als auch horizontal und vertikal.<\/p>\n<p>Alle Systeme mit Verfahrwagen (sowohl h\u00e4ngend als auch bodenmontiert) sind in der Regel mit einem Plug-in namens &#8222;Follow me&#8220; ausgestattet, das es dem Roboter erm\u00f6glicht, dem Bediener w\u00e4hrend der Aufzeichnung auf nat\u00fcrliche Weise zu folgen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Boden- und H\u00e4ngeverfahrwagen (Portale) f\u00fcr die industrielle Lackierung in Komplettanlagen lackieren bzw. spritzen Glasfaser und Gelcoat.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4217,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-6586","accessori","type-accessori","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Carri Movimentazione Robot Verniciatura - Lesta<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"I carri per robot di verniciatura Lesta, in versione a terra o a portale, permettono di ampliare l\u2019area di azione in senso orizzontale o verticale.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lesta.it\/de\/zubehoer\/carri-a-terra-e-carri-aerei-portali\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Carri Movimentazione Robot Verniciatura - Lesta\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I carri per robot di verniciatura Lesta, in versione a terra o a portale, permettono di ampliare l\u2019area di azione in senso orizzontale o verticale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lesta.it\/de\/zubehoer\/carri-a-terra-e-carri-aerei-portali\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lesta\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-04T12:48:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lesta.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ACCESSORI-Carri-Anteprima-x-listato-700x700-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lesta.it\/de\/zubehoer\/carri-a-terra-e-carri-aerei-portali\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lesta.it\/de\/zubehoer\/carri-a-terra-e-carri-aerei-portali\/\",\"name\":\"Carri Movimentazione Robot Verniciatura - Lesta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lesta.it\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lesta.it\/de\/zubehoer\/carri-a-terra-e-carri-aerei-portali\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lesta.it\/de\/zubehoer\/carri-a-terra-e-carri-aerei-portali\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.lesta.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ACCESSORI-Carri-Anteprima-x-listato-700x700-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-02-01T09:32:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-04T12:48:36+00:00\",\"description\":\"I carri per robot di verniciatura Lesta, in versione a terra o a portale, permettono di ampliare l\u2019area di azione in senso orizzontale o verticale.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lesta.it\/de\/zubehoer\/carri-a-terra-e-carri-aerei-portali\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lesta.it\/de\/zubehoer\/carri-a-terra-e-carri-aerei-portali\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.lesta.it\/de\/zubehoer\/carri-a-terra-e-carri-aerei-portali\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.lesta.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ACCESSORI-Carri-Anteprima-x-listato-700x700-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.lesta.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ACCESSORI-Carri-Anteprima-x-listato-700x700-1.jpg\",\"width\":700,\"height\":700,\"caption\":\"Carri a terra e aerei (portali) per la verniciatura industriale in impianti completi verniciano o spruzzano vetroresina e gelcoat\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lesta.it\/de\/zubehoer\/carri-a-terra-e-carri-aerei-portali\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.lesta.it\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Carri\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lesta.it\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lesta.it\/de\/\",\"name\":\"Lesta\",\"description\":\"Your smart robotic finishing\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lesta.it\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lesta.it\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.lesta.it\/de\/#organization\",\"name\":\"Lesta\",\"url\":\"https:\/\/www.lesta.it\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.lesta.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/lesta.it\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/FotoContattaci-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lesta.it\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/FotoContattaci-1.png\",\"width\":710,\"height\":611,\"caption\":\"Lesta\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lesta.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Carri Movimentazione Robot Verniciatura - Lesta","description":"I carri per robot di verniciatura Lesta, in versione a terra o a portale, permettono di ampliare l\u2019area di azione in senso orizzontale o verticale.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lesta.it\/de\/zubehoer\/carri-a-terra-e-carri-aerei-portali\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Carri Movimentazione Robot Verniciatura - Lesta","og_description":"I carri per robot di verniciatura Lesta, in versione a terra o a portale, permettono di ampliare l\u2019area di azione in senso orizzontale o verticale.","og_url":"https:\/\/www.lesta.it\/de\/zubehoer\/carri-a-terra-e-carri-aerei-portali\/","og_site_name":"Lesta","article_modified_time":"2026-05-04T12:48:36+00:00","og_image":[{"width":700,"height":700,"url":"https:\/\/www.lesta.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ACCESSORI-Carri-Anteprima-x-listato-700x700-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lesta.it\/de\/zubehoer\/carri-a-terra-e-carri-aerei-portali\/","url":"https:\/\/www.lesta.it\/de\/zubehoer\/carri-a-terra-e-carri-aerei-portali\/","name":"Carri Movimentazione Robot Verniciatura - Lesta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lesta.it\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lesta.it\/de\/zubehoer\/carri-a-terra-e-carri-aerei-portali\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lesta.it\/de\/zubehoer\/carri-a-terra-e-carri-aerei-portali\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lesta.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ACCESSORI-Carri-Anteprima-x-listato-700x700-1.jpg","datePublished":"2024-02-01T09:32:39+00:00","dateModified":"2026-05-04T12:48:36+00:00","description":"I carri per robot di verniciatura Lesta, in versione a terra o a portale, permettono di ampliare l\u2019area di azione in senso orizzontale o verticale.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lesta.it\/de\/zubehoer\/carri-a-terra-e-carri-aerei-portali\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lesta.it\/de\/zubehoer\/carri-a-terra-e-carri-aerei-portali\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.lesta.it\/de\/zubehoer\/carri-a-terra-e-carri-aerei-portali\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lesta.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ACCESSORI-Carri-Anteprima-x-listato-700x700-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lesta.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ACCESSORI-Carri-Anteprima-x-listato-700x700-1.jpg","width":700,"height":700,"caption":"Carri a terra e aerei (portali) per la verniciatura industriale in impianti completi verniciano o spruzzano vetroresina e gelcoat"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lesta.it\/de\/zubehoer\/carri-a-terra-e-carri-aerei-portali\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lesta.it\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Carri"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lesta.it\/de\/#website","url":"https:\/\/www.lesta.it\/de\/","name":"Lesta","description":"Your smart robotic finishing","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lesta.it\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lesta.it\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lesta.it\/de\/#organization","name":"Lesta","url":"https:\/\/www.lesta.it\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.lesta.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lesta.it\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/FotoContattaci-1.png","contentUrl":"https:\/\/lesta.it\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/FotoContattaci-1.png","width":710,"height":611,"caption":"Lesta"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lesta.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lesta.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/accessori\/6586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lesta.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/accessori"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lesta.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/accessori"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lesta.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lesta.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lesta.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}